1、得奖
... make a cake制做蛋糕 take the cake得奖;坏到极点 bake a cake烘蛋糕 ...
2、脱颖而出
... GIVE UP AS A BAD JOB 断绝往来 TAKE THE CAKE 脱颖而出 NO RENSPECTER OF PERSSONS 一视同仁. ...
3、得头奖
...Take the Bull by the Horns 不畏艰险,勇敢面对困难Take the Cake 得头奖,得第一名(最佳或最差)Take the Rap (替别人)背黑锅,(因某事)无辜受罚 ...
4、获胜
... 耶稣居首位 Jesus in first place 获胜,居首位 take the cake 日本食品居首位 Japanese Food Ranks First ...